¡A volar, joven!

کانتینفلاس کەسێکی تایبەتە لە بواری سەربازیدا، هیچ لەبارەی دیسیپلین و پەیڕەوکردنی یاساکانەوە نازانێت. تەنیا دەیەوێت بیر لە خۆشەویستەکەی بکاتەوە، ئەو خزمەتکارەی لە هاسیێندایەکی دەوڵەمەنددایە. خاوەنی هاسیێندا کچێکی ناشرین و شەرمنی هەیە، کە عاشقی کانتینفلاسە. کێشەکان کاتێک دەگەن کە خێزانەکە ئاهەنگی هاوسەرگیری لە نێوان کچە ناشرینەکە و کانتینفلاس ڕێکدەخەن، کە بۆ ئەوەی خۆی لەو پابەندبوونە بەدوور بگرێت خۆی دەستگیر دەکات. لە کاتی سزادانیدا، کانتینفلاس لەگەڵ ڕاهێنەرێکی فڕینی گەمژ و خراپ ڕاهێنراو فێری فڕین دەبێت.