We’re on it, Comrades!

لدى David (Jiří Macháček) مهمة واحدة: التحقيق في الحالات الخارقة. لكنه لا يشعر بذلك. إنها فترة الثمانينات، وهناك الكثير من الأشخاص المزعجين الذين يطلقون على بعضهم البعض لقب "الرفيق". إنه لا يؤمن بأي شيء خارق على أي حال. إنه يفضل الجلوس في مكتبه، متظاهرًا بأنه يعمل على بحث حول المراجع الشيطانية في الموسيقى الغربية، ويستمتع بالاستماع إلى LPs التي لا يستمتع بها أي شخص آخر في البلاد. سيكون العالم جميلًا، لكن رئيسه يعين له زميلًا جديدًا، فوجتا (جان سينا). يتحدث هذا الوافد الجديد المتحمس عن تجاوز حدود المعرفة الإنسانية وكيف أن العلم لا يملك إجابات لجميع أسرار العالم حتى الآن. ليس أمام هذا الثنائي غير المتطابق خيار سوى التعاون في التحقيق في قضايا غريبة لا تستطيع جميع قوات الأمن الأخرى في الولاية التعامل معها. ولجعل الأمر أكثر صعوبة، تتم مراقبتهم باستمرار من قبل اثنين من عملاء StB - العميل القوي سنيكوفا (آنا فيالوفا) والحبيبة هورا (ليوش نوها).