Snakes and Ladders

في المستقبل (1999)، تنقسم المملكة المتحدة إلى منطقتين بواسطة الأسلاك الشائكة ودوريات الحدود. فشمال بريطانيا بارد وكئيب وفقير، في حين أن جنوب بريطانيا المشمس مكان للرفاهية النسبية. عندما قرر اللورد توكيسبيري، صاحب التكتل الغني، أن ابنه جايلز يحتاج إلى المزيد من الخبرة في الحياة الواقعية، رتب لجايلز للعمل تحت اسم مستعار. لسوء الحظ، يؤدي هذا إلى إرسال جايلز إلى شمال بريطانيا للقيام بأعمال وضيعة، بينما يتم نقل جافين الفقير سابقًا إلى جنوب بريطانيا المشمسة.