Rooks

العام هو 1947. يقوم كابتن الشرطة ألكسندر راتنيكوف بالتحقيق في سلسلة من جرائم القتل في لينينغراد. يؤدي المسار إلى بافيل فيديرنيكوف، وهو تقني في مزرعة أسماك محلية. اتضح أن التقني فيديرنيكوف هو في الواقع نائب رئيس سابق لمعسكر الاعتقال النازي للأطفال "جراتشي" يُدعى غونتر سيلر. يتظاهر زيلر بمهارة بأنه مواطن سوفياتي، ويبحث عن المجموعة الفنية لعائلته، والتي اختفت أثناء الحرب. المجرم مستعد للسير فوق الجثث، فقط ليحصل على ما يريد ويتجاوز الطوق. ينوي راتنيكوف القبض على سيلر بأي ثمن: هذا النازي هو الدليل الوحيد في قصة ابنة القبطان التي اختفت خلال الحرب.