Psycho-Pass: Sinners of the System - Case.3 On the Other Side of Love and Hate

بعد الحادث الذي وقع في اتحاد جنوب شرق آسيا عام 2116، يستأنف شينيا كوغامي رحلته المتشردة. في دولة صغيرة في جنوب آسيا، ينقذ كوغامي حافلة تقل لاجئين تتعرض لهجوم من قبل قوات حرب العصابات المسلحة. ومن بين اللاجئين سيدة شابة اسمها تنزين تتوسل إلى كوغامي ليعلمها كيفية الانتقام من العدو. ماذا ترى الفتاة الراغبة في الانتقام والرجل الذي انتقم وهما يحدقان على حافة عالم لا مفر منه؟