Go for Speed

في جميع سباقات الدفع الرباعي، يستخدم هونوكا توشيبا فقط العربة التي تركها شقيقه، حتى يشعر وكأنه يقاتل إلى جانب أخيه. حتى يوم واحد، تم هزيمة كائن فضائي أخيرًا وتدميره بواسطة سائق آخر ذو دفع رباعي. هذه الصدمة جعلت هونوكا يشعر فجأة بالوحدة والعجز، بل وفكر في التخلي عن سيارته المفضلة ذات الدفع الرباعي الصغير. لحسن الحظ، هناك مجموعة من الأصدقاء من حوله الذين يواصلون تشجيعه ودعمه، لذا ابتهج هونوكا مرة أخرى، فهو يعلم أنه يريد العمل بجد من أجل البطولة الوطنية. هذا هو الغرض من ترك أخيه العربة له. ربما، في اليوم الذي يرفع فيه كأس البطولة، سيعود شقيقه إليه... لكن الصعوبات التي تنتظره هي بالتأكيد خارجة عن خيال هونوكا. أصبح سترتش، الذي انفصل عن والده في ذلك العام، قوة جديدة قوية في عالم الدفع الرباعي الصغير. المتسابقون والعربات الخاصة به قوية للغاية وقوية. لا يمكن فهمه، وقد جاءوا جميعًا لهزيمة هونوكا!