D.I.E.

في قوة الشرطة، "امتداد التحقيق في الوفاة" أو "D.I.E." تم إنشاؤه لاستيعاب أولئك الذين تم طردهم من قبل المشرفين عليهم. كما يعلم الجميع، سيقوم أعضاء الملحق بالتحقيق في القضايا الباردة التي لم يتم حلها. تم تعيين Yue Chi-Long (Roger Kwok)، الذي نجح في حل عدد كبير من الحالات الصعبة بوسائل خارجة عن الحواس، في D.I.E. لأن رؤسائه يجدونه غريبًا لأنه ينام باستمرار أثناء العمل. المعينة الجديدة Ying Jing-Jing (Sonija Kwok) هي فتاة جميلة المظهر لكنها تتخذ موقفًا لا هوادة فيه في كل قضية تتعامل معها. في البداية لم تقبل قسمًا مكونًا من محققين غير أكفاء، تم خداعها للبقاء من قبل مشرفها السابق، الذي ادعى أنها تم وضعها هناك لتحل محل الرأس في النهاية وتعيد تشكيل الفريق. أثبت Chi-Long أنه محقق قدير ولكن يتمتع بسلوك مريح. تتدهور العلاقة بين جينغ جينغ وتشي لونغ يومًا بعد يوم، ولكنها تتحسن أيضًا بطريقة ما...