The Indestructible

يدير أوغستين روبوستال وزوجته ليلين مقهى "Au Joyeux gardon" على ضفاف النهر، وإذا كان "gardon" (الصرصور) سعيدًا، فإن أصحاب المؤسسة ليسوا سيئين مثل العمل. في الواقع، كان المكان مهجورًا تقريبًا باستثناء أربعة من الرعاة المخلصين، فرانسيس، صاحب المرآب، بيفوا، رجل ذو دخل خاص متواضع، لولو، فني راديو وبودوكس، متعهد دفن الموتى. الآن، توظف عائلة Robustals نادلًا خياليًا ولكن موهوبًا، يُدعى هيبوليت. يصادف أن هذا الشخص كان مفتونًا بليليان، لدرجة أنه في أحد الأيام حصل على تأمين على الحياة لصالحها. كان رد فعل الأعضاء الأربعة فوريًا: فقد عرضوا على Robustal تنفيذ حكم الإعدام على Hippolyte مقابل عمولة. لكن المشكلة (على الأقل بالنسبة لهم!) هي أن هيبوليت غير قابل للتدمير.