The Wings of the Kirin

العثور على جثة رجل تحت تمثال كيرين مجنح في منطقة نيهومباشي في طوكيو. تعرض المشتبه به الذي يُدعى ياشيما لحادث سيارة وسقط فاقدًا للوعي أثناء محاولته الهرب. كاوري عاشق ياشيما يأتي من فوكوشيما ويخبر المحققين أنه ليس مجرمًا على الإطلاق. في هذه الأثناء، يقوم المحقق كيوشيرو كاجا (هيروشي آبي) بالتحقيق والكشف عن نقطة اتصال بين الجثة وياشيما. تنكشف حقيقة خفية للضحية لم يعرفها حتى أبناؤه...