The Crimes That Bind

تم العثور على ميتشيكو أوشيتاني، التي كانت تعيش في محافظة شيجا، ميتة في شقة في طوكيو. لقد تم خنقها حتى الموت. موتسو كوشيكاوا هو صاحب الشقة وقد اختفى. المحققون بما في ذلك يوهي ماتسوميا وهو ابن عم المحقق كيويتشيرو كاجا، يواجهون صعوبات في حل القضية. لم يتمكنوا من العثور على اتصال بين ميتشيكو أوشيتاني وموتسو كوشيكاوا. وسرعان ما علموا أن ميتشيكو أوشيتاني جاء إلى طوكيو لزيارة هيرومي أساي. لقد تخرجوا من نفس المدرسة، ولكن ليس هناك اتصال بين هيرومي أساي وموتسو كوشيكاوا. يجد المحقق يوهي ماتسوميا شيئًا بالقرب من جثة ميتشيكو أوشيتاني. هذا الشيء يحمل أسماء 12 جسرًا تحيط بمنطقة نيهونباشي في طوكيو. يتعلم المحقق كيوشيرو كاجا بالدليل ويصبح مضطربًا. هناك علاقة مع والدته الراحلة