Porky's Meatball

جذبت طالبة المدرسة الثانوية في هونج كونج تشونغ (لوليتا لي) انتباه سان هو خلال رحلتها الصيفية إلى هاواي، مما جعله يتبعها طوال طريق العودة إلى هونغ كونغ. بعد التحاقه بمدرستها، يكرس سان هو اهتمامه تجاه تشونغ، مما يثير غيرة تسي تين، ابن عميد المدرسة. ولجعل الأمور أكثر تعقيدًا، فإن تشونغ مفتونة بمعلم التربية البدنية (راسل وونغ)، ووقعت أحلام اليقظة (ناديا تشان) في حب سان هو. بالطبع، ما هي الطريقة الأفضل لحل التعقيدات الرومانسية في ساحة المدرسة من مباراة كرة السلة؟