Saihate kara, Toho 5-fun

نظرًا لعدم قدرته على العيش أو الموت بسبب ظروف معينة، يقوم Koda Sumomo بزيارة Auberge Gilda الذي يقع على بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام من Cape Shide، وهو مكان شهير للانتحار. تستمع إلى مالكها Shiraishi Yuko وينتهي بها الأمر بالعمل مع الموظفة Koreeda Ibuki والشيف Omori Zen لمدة ثلاثة أشهر. يأتي الضيوف من جميع أنواع الظروف إلى هذا النزل في أقصى مكان، بما في ذلك ممثلة تتعرض لانتقادات بسبب تقارير عن علاقة غرامية، ورجل يواجه الطلاق في اليوم الذي وصل فيه إلى سن التقاعد الإلزامي. من خلال إقامتهم في Auberge Gilda، أصبحوا على دراية بالحياة ويتم تنشيطهم. عند رؤية هذا بأم عينيها، غيرت سومومو رأيها أيضًا. ومع ذلك، فهي تعلم بسر يوكو.