Blood on the Tracks

تم العثور على المحقق السابق كاجاوا ميتًا في حديقة في شينجوكو، طوكيو. من أجل الانتقام، بدأ محققو فريق التحقيق رقم 1، بما في ذلك توزاوا (شوسوكي تانيهارا)، في التحقيق في وفاة كاغاوا. في هذه الأثناء، يأمر سونو (ماسانوبو تاكاشيما)، في مكتب الأمن العام، مرؤوسه شيميزو (تايزو هارادا)، بالكشف عن الحقيقة وراء القضية سرًا. يعتقد سونو أن الحفاظ على ثقة عامة الناس بالشرطة قد يتعرض للخطر إذا تم اكتشاف أي خطأ في القضية الناشئة عن الشرطة. يريد سونو التستر على القضية باعتبارها لم يتم حلها إذا كانت الشرطة متورطة.