I'm Taking the Day Off

من المقرر أن تبلغ Hanae Aoishi عامها الثلاثين. وهي تعمل في شركة تجارة عامة ولم تأخذ يومًا إجازة أو تتأخر عن العمل أبدًا. إنها ترتدي ملابس بسيطة بشكل مبهج وليس لديها أي خبرة في المواعدة. تحضر حفلة الشركة وتتناول المشروبات مع الموظف بدوام جزئي يوتو تانوكورا. إنه طالب جامعي وسيم. خلال المساء، تسكر هاناي وتفقد الوعي. عندما تستيقظ، تجد هاناي يوتو تانوكورا نائمًا بجانبها وهو عارٍ. تشعر بالارتباك بشأن ما حدث وتأخذ يوم إجازة من العمل لأول مرة. للخروج من قوقعتها، قررت Hanae مواعدة Yuto Tanokura الذي هو أصغر منها بـ 9 سنوات. في هذا الوقت، بدأ يو أساو، الرئيس التنفيذي لشركة أغذية تقع في نفس مبنى شركتها، يشعر بمشاعر تجاه هاناي.