Hagane no Onna

توقفت هاجا إينيكو عن العمل كمعلمة في المدرسة لأنها كانت على وشك الزواج. عندما هجرها زوجها المستقبلي فجأة، ضلت طريقها وبدأت في الشرب. في أحد الأيام، يأتي صديق قديم ويعرض عليه عرض عمل. ستكون معلمة بديلة في الفصل الذي يتخلى عنه العديد من المعلمين دون سبب واضح. لقد قبلت الوظيفة على مضض لتكتشف أن هناك العديد من حالات التنمر الوحشية داخل الفصل. حتى أنها بدأت في النهاية تتعرض للتهديد بشكل مجهول بسبب موقفها المعارض لمثل هذه الحالات. وعليها الآن التعرف عليهم وتوبيخهم وفي نفس الوقت حماية الطلاب الأضعف. كلمة "Hagane" الموجودة في العنوان هي لقب يأتي من Haga (لقبها) وNe (من Ineko، اسمها)، ولكنها في الواقع تورية مع الكلمة الفعلية hagane (والتي تعني الفولاذ، للإشارة إلى كيف يجب أن تكون من أجل المقاومة كمعلمة). (د-addicts.com)