Up in Smoke

يتخلى أنتوني ستونر، العاطل عن العمل الذي يدخن الحشيش وعازف الطبول الهاوي، عن والديه الصارمين وينطلق في الطريق، ويلتقي في النهاية بروحه الطيبة بيدرو دي باكاس. بينما يتم القبض على الثنائي الذي يتعاطى المخدرات قريبًا لحيازته الماريجوانا، يتم إطلاق سراح أنتوني وبيدرو لأسباب فنية، مما يسمح لهما بمواصلة مغامراتهما العديدة والمنافسة في النهاية في مسابقة فرقة موسيقى الروك، حيث يؤديان الأغنية الصاخبة "Earache My Eye".