HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing

كينيتشي يامادا، رجل أعمال أعزب يبلغ من العمر 35 عامًا، قضى معظم حياته البالغة في لعب كل ألعاب MMORPG للوصول إلى السوق. لقد سئم من الدورة المستمرة من اللعب المتكرر الذي يركز على المبتدئين، ينجذب على الفور إلى الوعد بلعبة جديدة تقدم "وضع الجحيم" - بالإضافة إلى كونها لا تنتهي أبدًا - وهو مستوى صعوبة يجعل من المستحيل الوصول إلى المستوى الأعلى ولكنه يعد أيضًا بإمكانات نمو غير محدودة. عند اختيار فئة Summoner التي تم إصدارها حديثًا، يجد كينيتشي نفسه قد ولد من جديد باسم ألين، وهو رضيع في عائلة من الأقنان، ليس لديه سوى ذكائه وذكرياته القديمة ليرشده.