Across the border

ألبرت لديه كل شيء. الكثير من الأصدقاء، وحب ناشئ، واحتمال الذهاب في رحلتها الأولى إلى الخارج دون والديها. ولكن بطبيعة الحال، كل شيء يسير على نحو خاطئ. تحت ضغط فكرة ما يتوقعه الآخرون منها، فإنها تتجاوز حدود الآخرين وحدودها. قبل أيام قليلة من الرحلة، أصبحت ألبرتا لا تحظى بشعبية عندما تم إلغاء حفلها هذا العام. وهي الآن بحاجة ماسة إلى استعادة شعبيتها حتى لا تشعر بالوحدة التامة.