The Bucket List

ملياردير الشركات إدوارد كول والميكانيكي كارتر تشامبرز من الطبقة العاملة منفصلان عن بعضهما البعض. عند مفترق طرق في حياتهم، يتشاركون غرفة في المستشفى ويكتشفون أن لديهم شيئين مشتركين: الرغبة في قضاء الوقت المتبقي لديهم في فعل كل ما أرادوا القيام به، والحاجة غير المحققة للتصالح مع هويتهم. يشرعون معًا في رحلة العمر، ويصبحون أصدقاء على طول الطريق ويتعلمون عيش الحياة على أكمل وجه، مع البصيرة والفكاهة.