The Rays and Shadows

جان وأوتو، صحفي فرنسي وشاب ألماني محب للفرانكوفونية، يناضلان من أجل السلام في أوروبا. تبدأ كورين، ابنة جين، مسيرة تمثيلية رائعة في عالم السينما، لكن تندلع الحرب ويتم احتلال فرنسا. يلعب الصديقان دورًا رئيسيًا في فرنسا الجديدة. يصبح جين بارونًا صحفيًا كبيرًا ومدافعًا متحمسًا عن التعاون مع قوات الاحتلال، بينما يصبح أوتو سفير الرايخ في باريس. في هذه الأثناء، تجد كورين نفسها ملقاة في حفرة الأسد.