The Bothersome Man

يصل أندرياس البالغ من العمر أربعين عامًا إلى مدينة غريبة ولا يتذكر كيف وصل إلى هناك. يُعرض عليه وظيفة وشقة - وحتى زوجة. ولكن لم يمض وقت طويل حتى لاحظ أندرياس أن هناك خطأ ما. يحاول "أندرياس" الهروب من المدينة، لكنه يكتشف أنه لا يوجد مخرج. يلتقي أندرياس بهوغو، الذي وجد صدعًا في جدار قبو منزله. موسيقى جميلة تتدفق من الصدع. ربما يؤدي ذلك إلى "الجانب الآخر"؟ يتم وضع خطة جديدة للهروب.