In the Storm

يلتقي كبير المفتشين واي جينج سينج من وحدة مكافحة جرائم غرب كولون وهو واي ليم، كبير ضباط التحقيق في اللجنة الدولية لمكافحة الفساد في هونج كونج بشكل غير متوقع أثناء عملية القبض على قاتل. بعد أن تم توريطهم، ومطاردتهم من قبل القتلة، والانقلاب على شركائهم، يتكاتفون لكشف قوة الفساد التي تشمل تقريبًا الشبكة الاجتماعية رفيعة المستوى بأكملها في هونغ كونغ.