The Outsider: Mean Streets

قد تكون حياة ميسونج، وهي عاهرة مثقلة بالديون تعيش في منطقة الضوء الأحمر، وجونهي، قوادها الطفيلي، الأكثر حقيرة وعديمة الجدوى على وجه الأرض. كلما حاولوا الهروب، كلما سقطوا في الحفرة أعمق. كل يوم، يصبح البقاء على قيد الحياة حربًا. كل يوم، يصبح ميسونغ منهكًا أكثر فأكثر، محرومًا من أي أمل. كما أنها تنمو أيضًا لتستاء من Geunhee، وهو عبء العاطلين عن العمل. لقد كان Geunhee دائمًا شخصًا متعجرفًا. في أحد الأيام، عندما يستجمع Geunhee روحه للعثور على عمل، يواجه بلطجيًا مألوفًا في الشارع يقدم له فرصة خطيرة لا يمكنه رفضها. يقف Geunhee الآن عند مفترق الطريق حيث يجب عليه أن يقرر. قصة حب مأساوية بين فتاة ورجل يعيشان في الحضيض... إنها حياة ددراجي (ددراجي) لا تهتم بأحد ولا أحد يهتم به...