Hi-de-Hi!

مرحبا دي مرحبا! هو مسلسل كوميدي بريطاني تدور أحداثه في مابلينز، وهو معسكر عطلات خيالي، خلال عامي 1959 و1960، وكتبه جيمي بيري وديفيد كروفت، الذي كتب أيضًا جيش أبي و"إنها ليست نصف ساخنة أمي" من بين آخرين. تم بثه على قناة بي بي سي من عام 1980 إلى عام 1988. تدور أحداث المسلسل حول حياة إدارة المعسكر والفنانين، ومعظمهم من الممثلين المكافحين أو من رحلوا. كان الإلهام من تجربة الكاتبين بيري وكروفت: بعد تسريحه من الجيش، كان بيري يرتدي المعطف الأحمر في Butlin's, Pwllheli خلال موسم العطلات. اكتسب المسلسل جماهير كبيرة وفاز بجائزة بافتا كأفضل مسلسل كوميدي في عام 1984. وفي عام 2004، احتل المركز 40 في أفضل مسلسل كوميدي في بريطانيا وفي استطلاع عام 2008 على القناة الرابعة، تم التصويت لـ "Hi-de-Hi!" على أنها العبارة الكوميدية رقم 35 الأكثر شعبية.