Weather Wizards

وضعت الأرصاد الجوية الحديثة وفريق الطقس الحكومي المجتهد علمهم وتنظيمهم في العمل مع تحرك جبهة باردة من ألاسكا نحو بساتين الحمضيات في جنوب كاليفورنيا. أولاً، يتنبأ العلماء بمسار العاصفة، ويعطيون إنذارًا لعدة أيام للمزارعين والمزارعين. يقوم المزارعون، الذين تمثلهم عائلة مورغان، بإعداد أواني حرق الزيت في جميع أنحاء بستانهم. وبعد ذلك، عندما تنخفض درجة الحرارة إلى ما دون درجة التجمد، يقومون بإشعال الأواني. وتستمر موجة البرد مع تضاؤل ​​إمدادات النفط؛ ويؤدي الهواء المليء بالدخان إلى إبطاء حركة المرور، بما في ذلك الشاحنات التي تجلب المزيد من النفط. يسعى العلماء جاهدين للتنبؤ بالمدة التي ستستمر فيها درجات الحرارة المتجمدة: هل يستطيع آل مورغان الصمود؟