Blood & Orchids

تم العثور على هيستر مردوخ عاريا وكاد أن يتعرض للضرب حتى الموت على يد أربعة شبان من هاواي على الشاطئ وتم نقلهم إلى المستشفى. لم يرغب بعض الرجال في المشاركة، خوفًا من إلقاء اللوم عليهم، لأنها كانت بيضاء، لكنهم فعلوا ذلك على أي حال. على الفور تقريبًا يشك الجميع في أنهم يتحملون المسؤولية. عندما تكتشف دوريس، والدة هيستر ذات النفوذ السياسي، ما حدث بالفعل، فإنها تخشى حدوث فضيحة، وتجبر ابنتها على إلقاء اللوم على الرجال الذين أنقذوها، باغتصابها وضربها. الأمر متروك للمحقق كيرت مادوكس لمعرفة ما حدث بالفعل، ومحاميهم من هاواي للقيام بالمستحيل. إقناع المحكمة البيضاء بأنهم أبرياء.