The Shortest Distance Is Round 3: Fallen Flowers

هاروتو وأوياما، اللذين كانا زوجين في السابق، أصبحا الآن بدون اتصال تمامًا. مع الكشف عن أسرار أوياما تدريجيًا، بدأ هاروتو، وهو الآن مدير متجر لنادي مرافقة تحت الأرض، في التساؤل عما إذا كان الرجل الذي يحبه يستحق الانتظار؛ تطورت مشاعره تجاه مرافقة روكا أيضًا من مجرد التعاطف إلى شيء أكثر. لعبة جنسية غامضة تربط بين الماضي والحاضر لأوياما وشيباهارا وروكا وهاروتو. ثم تحدث جريمة قتل مفاجئة في "Rain & Soda" حيث يقوم أحد المرافقين بخدمة أحد العملاء. جريمة القتل ترعب النادي، وسرعان ما سيتم تسليط الضوء على الحقيقة في هذا العالم الحسي المليء بالقسوة.