Agries Melisses

في كل مرة تولد فيها ابنة، كان والد إيليني وأسيمينا وفروزو يزرعون شجرة حور على حافة بستانهم لإحياء ذكرى وصول الطفلة الجديدة. ولما كبرت وزاد طولها ونحافتها، كان يتباهى بهن باعتبارهن بناته. ومع ذلك، في شجرة الحور الأكثر فخرًا، وهي شجرة حور هيلين، كان سرب من النحل البري قد عشش بالفعل. "سوف تكونين سعيدة يا ابنتي، وستكون الحياة حلوة مثل هذا العسل. سوف ترين"، كان والدها يقول لها. لكن مرت السنين ونظرت إيليني إلى شجرة الحور واستمعت إلى الهمهمة... "كيف تعرف يا أبي... كيف تعرف أن الحياة لم تكتب لجذري إلا المرارة".