False Trail

يُجبر المحقق إريك باكستروم على العودة إلى قريته السابقة لحل لغز جريمة قتل، والتي يبدو أن الشرطة المحلية وبعض الصيادين وحتى عائلة إريك متورطون فيها. وسرعان ما وصلت الصراعات إلى ذروتها، خاصة بين إريك والشرطة المحلية تورستن. لا يدعم تورستن إريك كثيرًا في وظيفته وقد قام بالفعل، لبعض الأسباب الشخصية، بإلقاء القبض على الجاني المشتبه به. يخوض "إيريك" مخاطر كبيرة عندما يبدأ بالتنقيب في المواد الجنائية لقضية القتل المروعة.