Snow in August

قبل ثلاث سنوات، في يوم ممطر، خرجت بان سوك لتجد زوجها وانغ باي الذي كان على علاقة غرامية. في ذلك اليوم، قُتل ابنها في حادث صدم وهرب واكتشف Dong-wu أن صديقته Mi-su قد تركته هو وابنهما. بعد ثلاث سنوات، تخرج "بان سوك" من دار الاستراحة وتخطط للانتقام عندما يطلب زوجها الطلاق. قررت الانتقال إلى نفس المجمع السكني الذي يعيش فيه هو وهونغ هوا معًا. في المنزل المجاور، يعيش هناك دونغ وو، وهو مدرب بدوام جزئي في صالة الألعاب الرياضية التي يعمل بها بان سوك. يرى "بان سوك" أن "هونغ هوا" يغازل "دونغ وو" في صالة الألعاب الرياضية ويشعر بخيبة أمل لأن "دونغ وو" يوافق على ذلك. بدأت تنظر إليه على أنه فتى مستهتر مثل والدها وزوجها وتكرهه. ومنذ ذلك الحين، لديهم صراعات حول كل شيء. في هذه الأثناء، تتعرض مي سو، صديقة دونغ وو السابقة والدة ابنه، لحادث في أحد الأندية وتحصل على المساعدة من شقيق بان سوك، جونغ هيوك. في أحد الأيام، يلتقي بان سوك بابن دونغ وو ويبدأ في فهم من هو دونغ وو حقًا. بعد أن أدركا أنهما يحملان ضغينة ضد وانغ باي، زوج بان سوك، أصبحا أصدقاء مقربين. وعندما يعاملها ابن "دونغ وو" مثل والدته، يتذكّر "بان سوك" ابنها المتوفى. يقع "دونغ وو"، الذي يساعد "بان سوك" في التغلب على ماضيها الصعب، في حبها دون أن يدرك أنه هو الذي تسبب في ألمها منذ ثلاث سنوات.